By using the city's supercomputing superpowers, their goal is to develop a global atlas of healthy cells in the human body