The mayor called for a state of emergency and the closing of all schools after the Italian city was submerged under “acqua alta