Jordan Weeks (L) and Nico Ali Walsh (R) exchange punches during their fight at the Hard Rock Hotel & Casino Tulsa on August