The abrupt shift by the ride-hailing giant comes as officials in Washington and Beijing have grown increasingly skeptical of Ch